これまで、国際学会で英語発表を行う際には、
-
英語の読み原稿を作成し、その内容を記憶するほど繰り返し声に出して読む
という方法で準備をしてきました。
この方法を徹底しておくことで、発表当日も比較的スムーズに話すことができます。
逆に、一度も声に出さずに本番に臨むと、大きな失敗につながります。
日常的に英語を話していない日本人にとって、本番で英文を噛まずに読み切るのはほぼ不可能です。
しかし、この方法には一つ大きな課題がありました。
それは、「正しい英語の発音やイントネーションがわからない」という点です。
つまり、何度練習しても結局は“ジャパニーズイングリッシュ”になってしまうのです。
ところが、近年のAI技術の進歩により、この課題も克服できるようになりました。
-
作成した英文をDeepLでより自然な英語に翻訳
-
その原稿をTenak AIなどのサービスを使って、AIによる英語音声ファイルを作成
これが非常に便利です。
以前は、ネイティブスピーカーに原稿を読んでもらい、それを録音するしか方法がありませんでした。
しかし現在では、DeepLとTenak AIを使えば、自分の英語原稿をかなり自然な発音で音声化することができます。
この音声を繰り返し聴きながら、自分でも声に出して練習することで、
“ジャパニーズイングリッシュ”から一歩抜け出し、より流暢な発音に近づけるようになります。
目次
医師のキャリア革命
医師のキャリア革命（有料オンラインサロン）では、「生涯途絶えることの無い、複数の収入の流れ」を作るために日々研究を重ねています。100名を超える医師が参加する有料オンラインサロンです（歯科医師も参加OK）。
興味ある方はぜひ気軽にご参加を。
医師のキャリア革命サイトに移動
コメント